Home Up Anh T Pham Binh V Dao Binh V Le Binh Nguyen Cam Diep Chau Pham Danh Bui Dien Thao Duc D Nguyen Duc T Do Ha Tu Nhan Hai Q Pham Hau T Truong Hoai Son Hoai Viet Ho Thanh Lam Hung Nguyen Hung Vu Huong Long Vu Kiet B Lam Lam Thuy LAN DAM Lao Pho Lien N Nguyen Luan Tam Luong-Dung Minh Q Nguyen Nghia Phan Ngoc Suong Nhu Thuong Ninh Thuan Oanh Ta Phat T Nguyen Quy H Nguyen Sanh V Nguyen Sinh D Vo Song Nhi Tai Tan Le Tam C Le Te-Hong Thanh T Cung Thanh K Le Thanh Van Tot V Pham Trang T Le Tran Kieu Bac Trinh Quang Le Truong Phu Thu Trong Dat Uyen-Giang Van Minh Le Vang V Duong Xua H Lam

Boomerang
About NGHIEM
I don't believe
Three Tittles
The Priest
War Games
Moon Landing
End of Journey
VENICE
Florence - Juliet
Rome - Vatican
MILAN
Switzerland
Trip to Paris
About That Day
White Page
Local Girl
KBC 4100
Political Slap
Peasant Sculpture
Moscow - Moskva
April 30th
TV Viewing
Propaganda
Dragon Dance
Fighting Duck
National Temple


BIOGRAPHY

LHX1.JPG (43315 bytes)

Đốc sự 14
Australia

ARTICLES

Về GS Trần Ngọc Phát

Về NguyễnĐứcNghiêm
Tôi Không Tin...
Bịnh “Hoang Tưởng”
V́ Tôi Là Linh Mục
Chiến tranh Vietnam
Did We Land On The Moon?
Kết Thúc Chuyến Đi
Bến Nước Venice
Ngôi Nhà Juliet
Rome – Vatican City
Đường Hầm Milan
Tai Nạn ở Thụy Sĩ
Paris có ǵ lạ không em?
Rạch Giá 30-4-75
Thổ Địa Rạch Giá
Cô Bắc Kỳ Rạch Giá
Khu Bưu chính 4100
Nguyên nhân nào ăn cái tát?!
Tượng Nông Dân Xă Nghĩa
Mát cơ va hay Mạc tư khoa?
Quốc Nạn 30 tháng 4
Quan sát truyền h́nh SBS
Xin dành một chút lương tri
Con lân “bịt răng vàng!”
Bên lề cải tạo
Đền Quốc tổ, xây ở đâu?

 


ĐÔI LỜI KỶ NIỆM VỚI DƯƠNG QUÂN

Lâm Hữu Xưa 


     Bạn Vàng thân mến,

      Cách nay độ chừng hơn một tháng, qua Internet PTChâu có bật mí cho tôi biết DVVàng đang in tập thơ và sẽ gởi bạn bè đọc cho vui. Đọc cho vui là 3 chữ mà Châu đă xài khi gởi sách tặng tôi và qua 3 chữ đơn giản ấy tôi cảm thấy dễ chịu và hiểu được một phần nào ư nghĩa chân thật và tính khiêm nhường của Châu. Cho nên có nhiều người đồng ư với nhau rằng: Bạn bè  mà hiểu nhau th́ một vài chữ cũng dư và đối với những ai không chung chia được một chút ǵ, th́ dù cho có viết ngàn lời cũng thiếu !

      Hôm qua, bất chợt tôi nhận được tập thơ, món quà văn nghệ bạn tặng tôi nhắc nhớ khoảng thời gian dài 38 năm trời kể từ ngày chúng ta ngồi chung Khóa 14. Cũng với vài chữ ghi nơi trang đầu " Tặng bạn Xưa để làm kỷ niệm.". Ba chữ làm kỷ niệm, khiến tôi xúc cảm về những nét hiền ḥa và giản dị của bạn ở những ngày xa xưa. Và cũng ngay nơi trang đầu bạn đă dán thêm một tờ giấy nhỏ, loại dùng để ghi nhớ vài điều vắn tắt khi nghe điện thoại hay cần lưu ư một điểm nào ở một hồ sơ ǵ đó. Mẫu giấy với vài chữ hỏi thăm nhau ngắn gọn: Xưa ơi! Đang làm ǵ đó? Nhận được tập thơ viết cho vài hàng nhé .- Nhớ! - Vàng. Thú thật chỉ có mấy chữ ngắn ngủi vậy thôi sao mà tự nhiên tôi có cảm tưởng như vừa mới đọc những trang thư thật dài, sau nhiều thập niên xa cách chưa hề có dịp gặp lại nhau một lần. H́nh như từ cuối năm 69, sau ngày ra trường chúng ḿnh đâu có dịp thấy nhau, và sau 75 th́ coi như khó mà có cơ hội ngộ cố tri !!!

      Hồi cuối năm 94 tôi có sang Hoa Kỳ một lần, có gặp lại các bạn cùng Khóa: HHSơn, NĐĐộ, KPHưng, LKThành, PTChâu, TĐMinh, ĐQTuệ, NHLượng, BĐDanh, NĐTín, HVQuế, CMTâm, HCPhương, HVLợi, LTŕnh, LQHùng .

      Khi tôi trở về Úc rồi, ít lâu sau tôi mới đọc Bản Tin, biết địa chỉ bạn vàng; h́nh như chúng ta có trao đổi vài thư rồi lại gián đoạn cho đến bây giờ. Cũng may là hồi hai tuần trước tôi lên nhà con gái tôi; tay trái ẵm thằng cháu ngoại mới sanh, tay phải th́ check thư qua cái Lap Top mà con gái tôi tâm lư đưa tới gần để Ba nó quên mỏi tay chăng?! Thấy bạn Vàng nhắn t́m địa chỉ để gởi quà tặng, tôi đoán ngay là sẽ nhận được tập thơ ! Nhưng  bên trên tôi nói là bất chợt là có ư ngạc nhiên về thời gian quá nhanh chóng, chứng tỏ tâm t́nh sốt sắng dành cho tôi đă ưu tiên hơn mọi bận rộn, đa đoan hằng ngày nơi mănh đất dung thân bằng công việc chạy ăn từng bữa toát mồ hôi.

      Không phải đợi tới bạn căn dặn tôi, đọc xong viết cho vài hàng ! - Tôi đọc một mạch từ chiều cho đến tối mới xong, xong rồi tôi mới nhớ, bao tử ḿnh đă ngủ quên suốt thời gian tôi ngấu nghiến đọc và dĩ nhiên bây giờ nó đă thức giấc. Nhưng nó phải chờ tôi ra tay ít nhứt một giờ nữa nó mới yên tâm lên giường. Tối nay thằng bao tử tôi nó nằm im, nhưng tôi th́ nhức nhối không sao ngũ được. Tâm sự nặng nề của bạn, khổ đau chồng chất sau năm 75, Cha con ngăn cách đôi bờ ... Rồi lại những suy tư  ngổn ngang, rối bời của bạn ở những trang đầu và những trang cuối . Tất cả đă công hăm tâm trí tôi một cách ráo riết và mạnh bạo không thua ǵ một đêm nọ vào mùa mưa năm 70, Quận tôi bị cả một tiểu đoàn đặc công " sanh Bắc tử Nam" tràn ngập và may cho tôi sáng ra tôi vẫn c̣n sống sót ! So sánh về mặt căng thẳng như thế th́ làm sao không viết cho bạn để được nhẹ bớt cho tôi, vừa để cho bạn thấy bạn bè vẫn c̣n quanh ta, giữ cho chân cứng đá mềm, thong dong cùng nhau xuống núi nhá ! Hăy nghe quanh đi, đâu phải chỉ có một ḿnh bạn bơ vơ, buồn mênh mông dịu vợi:

      Nhật mộ hương quan hà xứ thị ?
     
Yên ba giang thượng sử nhân sầu.

      Bạn Vàng ơi tôi về hưu non rồi! - Mấy tuần nay hai chân của tôi cảm thấy hơi ê ê, nằng nặng; nó nhắc cho tôi nhớ ḿnh đă bước qua 6 bó , nên đă tri thiên mệnh ! Cho nên tôi nay ngồi lâu không được; khi năy tôi tắt máy bước ra ngoài một chút cho đỡ. Nhưng bước đi vài mươi bước tôi lại quay vào ngồi mở máy viết tiếp. V́ trong đầu tôi hiện ra thật nhiều chuyện, c̣n y nguyên như những ngày chúng ḿnh bỡ ngỡ nhập Khóa, cho đến những năm tháng cận kề thân mến nhau sau nầy.

      Tôi nhớ bạn hay chạy chiếc xe " Ếch Bà" màu xanh khá cũ. Lúc đó nội nh́n vào chiếc xe thấy bạn cũng đă có thớ hơn chúng tôi nhiều. Bạn có thói quen luôn cạo râu nhẵn thín, nhưng vẫn thấy những chân râu màu xanh thật rơ ràng. Nên chúng tôi hay gọi lén là " Vàng râu xanh" nhưng mà ngầm có ư  khác ! Chỉ là đùa thôi mà bạn!

      H́nh như chúng tôi khá nhiều đứa biết, tay bạn luôn cầm thuốc lá và 13 lá x̣e ra đều chi ! Chứ kỳ thật chắc chẳng có mấy đứa biết bạn là thi sĩ, mơ theo trăng và ngủ bằng mùng mây! Chúng tôi c̣n hay gọi bạn bằng một cái hỗn tên khác là: " Vàng Dê" chắc bạn đă từng nghe qua, mà không thấy bạn giận hờn ǵ ai, vẫn cứ cười hề hề. Sự thật th́ khi gọi là Vàng Dê, không phải do tính bạn hay dê mà thành danh; nhưng v́ cái họ Dương của bạn, mà chữ dương th́ có nghĩa đen là con dê. Do đó mà thành Vàng Dê.

      Trời ơi, ngày nay đọc thơ của bạn mới biết bạn đă là thi sĩ từ cái thủa chúng tôi chẳng có biết ǵ về văn thơ cả. Tôi tự cảm thấy ḿnh thô lỗ với một người có chất văn nghệ, tao nhân, mặc khách như bạn thật là đáng trách quá xá đi thôi. Nhưng bây giờ có xin lỗi cũng là muộn, là thừa phải không bạn Vàng ?!

      Tuy biết là bạn không cần tôi hay bằng hữu xin lỗi nầy nọ, nhưng tôi tự thấy chính tôi sau khi biết được những nét văn vẻ ưu ái của bạn, tôi phải nói lại viết ra những suy tư, những hiểu biết hiện thực và chân thành về bạn: Một người bạn văn nghệ, lặng lẽ, âm thầm, b́nh dị như gió mát trăng thanh.

      Tôi sẽ măi tiếc rằng, nếu trước kia mà biết bạn có tên tuổi trong một thi đoàn, nghĩa là bạn đă là thi sĩ  thứ thiệt, có thơ đăng báo đàng hoàng th́ thế nào tôi cũng thọ giáo, học cho được một bài thơ th́ chắc thế nào cũng có một em ở đường Trần Quốc Toản ban cho chút hương vị ái t́nh, uổng ơi là uổng!

      Thú thiệt tôi không biết ǵ về thơ cả, tôi nhớ khi nhỏ trong lớp học tôi phải đợi ông thầy nói : bài thơ hay quá! tôi mới thấy hay thật. Nghĩa là tự một ḿnh tôi không có phản ứng về thơ được, cần có một người khác cho ư kiến xúc tác vào tôi mới biết thơ hay, hay dở.

      Bởi vậy, những ǵ tôi viết ra sau đây về thơ của bạn Dương Quân là tôi đă nghe xúc tác từ một người khác, rất có khả năng, rất có uy tín và rất ít khi chịu thổ lộ những cảm kiến của ḿnh; thế mà khi xem thơ của bạn ta, người ấy đă cho toa như vầy: " Quả đúng khi tác giả cho biết thơ của anh sáng tác do những xúc cảm tự nhiên, không g̣ bó, không gượng ép; nhất là không đọa đày thân xác ḿnh để có những bài thơ thương vay, khóc mướn. Thơ của Dương Quân như những ḍng nước ngọt , êm đềm chảy qua những cánh đồng xanh tươi, ruộng lúa ph́ nhiêu, bao la bát ngát của một Hậu Giang hiền ḥa."

     Bạn có kể một giai thoại về Cô Nữ Kư giả và bài thơ mà bạn  đă trao cho cô ta. Tôi suy đoán sở dĩ bạn gặp họa là v́ khi bạn đưa cho cố ấy bài thơ có kèm theo nụ cười cố hữu của bạn chứ ǵ ? - Chúng tôi những người bạn, ba bốn năm trời chung đụng nên chúng tôi hay méo mó, đôi lúc có hơi xa sự thật, như chúng tôi hay nói : Nụ cười của bạn lắm lúc hay dính mùi x́ phé! Không biết cô kư thiệt ấy có nhận xét như thế hay không?! mà đành đoạn phang cho ông Công Cán Ủy Viên nhà ta một gậy , bây giờ đọc thấy bạn vẫn c̣n ấm ức " Cây Bút Thép" ( đoạn mở ngoặc, trang 16.)

      Khi tôi bước qua những trang thơ, tới bài viết của bạn về Cô con gái đầu ḷng tên An Xuyên, tôi phải ngừng lại nhiều lần để nuốt vào những nghẹn ngào, cảm động. Tôi tủi cho cháu nó, thương cho thân phận tả tơi, rách nát của bạn; của gia đ́nh, của hai cháu bé bỏng ở những tháng năm sau 75. Chính tôi và đa số bạn chúng ḿnh đều đă nếm mùi cay đắng, nhiều ít mỗi người một hoàn cảnh khốn khó khác nhau. Nhưng tôi nghĩ nếu có ai cho rằng đă gánh chịu thật nhiều thảm họa đi nữa, th́ chắc cũng hiếm có người đă xuống đến tận cùng đáy vực như bạn .

      Có một điểm nhỏ, tôi xin mạn phép nêu ra ở đây nếu có ǵ không hay, không phải xin v́ t́nh bạn chân thật của chúng ta mà xí xóa cho.

      Trong bài viết cho cháu An Xuyên, có đoạn bạn tin rằng : Con người sống trên trần thế đều có mối tương quan hay ràng buộc với nhau bằng Duyên hay Nợ !  - Từ căn nguyên khởi điểm đó bạn đă cho rằng: "Có phải kiếp trước ba thiếu nợ con - nên kiếp nầy con gặp ba để đ̣i nợ?" ( nguyên văn cuối trang 158.)

      Theo tôi nếu bạn có một niềm tin mănh liệt về Duyên, Nợ; th́ bạn có thể thử nghĩ ngược lại như vầy sẽ thấy dễ chịu hơn chăng: V́ cháu An Xuyên rất vẹn toàn về mọi mặt, như một Tiên Nga xuống thế. Nếu An Xuyên là chủ nợ th́ với nhiều đức hạnh cao quí vốn có từ trong tâm tính, th́ cháu nó đâu tha thiết ǵ về món nợ nhỏ mà bạn đă vay từ tiền kiếp. Tôi nói món nợ nhỏ là v́ cháu nó xuống chẳng có bao lâu th́ hết nợ.

      Tôi vững tin là Cháu An Xuyên là con nợ, nên đă là một Nàng Tiên rồi mà c̣n giáng trần là v́ nghĩa vụ phải trả của một con nợ, hơn nữa cháu nó là người tốt chắc chắn có thừa lương tâm, thừa nhân cách; nên phải xuống trả nợ cho bạn.

      Tôi chua xót với từng lời cay đắng, ngậm ngùi của bạn ! Tôi không thể nào nói lời ǵ chân lư để bạn thoát khỏi vùng thương nhớ bao la tràn ngập của bạn dành cho Cháu An Xuyên. Tuy nhiên nếu bạn cùng có một suy nghĩ trùng hợp với tôi th́ bạn sẽ thấy b́nh an, dễ chịu để cháu trở về nơi miên viễn, không c̣n khổ lụy của kiếp nhân sinh. Hăy tiễn cháu về thế giới thần tiên v́ cháu làm xong nghĩa vụ nhân gian. Mong cho bạn sớm t́m thấy b́nh yên sau những mất mát quá nhiêu, quá bi ai, cùng cực.

      À mà, có phải An Xuyên là do cảm kích những ngày tập sự dưới ấy chăng? - Bạn có nhớ chuyến đi Cà Mau của tôi do Giáo Sư VT kêu tôi xuống thăm các bạn để biết sự t́nh, nhớ không?! Tôi th́ không quên lần đó nào là ĐCĐắc, ĐTTrung, DVVàng , c̣n ai nữa ?! Chuyện ǵ đó ở Ty Nông Nghiệp, hay Ty Xă Hội, trong Ṭa Hành Chánh; tôi quên mất rồi!

      Sau cùng cho tôi nhắn thăm anh Trương Vĩ Trí, không ngờ cũng ở Florida. Bài viết của anh ấy rất cứng cựa, nội dung đơn giản mà súc tích. Câu văn không thừa không thiếu, văn phong nghe thật nhỏ nhẹ. Lần đầu tiên đọc được một bài viết quả thật xứng đáng với những ǵ anh đă gặt hái được từ một Dân Biểu ngay thẳng, một người tù cải tạo được nhiều bạn bè quí mến! - Chúc cả hai bạn đồng môn luôn b́nh an và thật nhiều may mắn./-

Australia, 14 tháng 7, 2004


Upload: July 19th, 2004